| Es gibt eine Baustelle vor dem Gebäude und mein Fahrer fährt ... um den Block. | Open Subtitles | هنالك أعمال بناء أمام المبنى و سائقي الخاص يقوم بالدوران حوله |
| Sie hat vermutlich jemanden unten vor dem Gebäude postiert. | Open Subtitles | ربما لديها مخبر ما أمام المبنى اوتعلمي ؟ ؟ |
| Wir sind soeben vor dem Gebäude eingetroffen, in dem sich Pierre Waldeck verschanzt hat, nachdem er eine Handgranate auf das Kino Royal Wagram geworfen hat. | Open Subtitles | وصلنا للتو أمام المبنى الذي يختبأ فيه (بيير فالديك) في حادثة إلقاء القنبلة في دار السينما قُتل شخص وأصيب 17 آخرين |
| Sobald wir das Fahrzeug vor dem Gebäude plaziert haben, wird Agent Walker mit Mr. Matobo gehen. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}حالما نضع المركبة أمام المبنى العميلة (والكر) ستنقل السيد (ماتوبو) |
| Ich habe jetzt doppelt so viel Presse vor dem Haus. | Open Subtitles | لدي ضعف عدد وسائل الإعلام أمام المبنى الآن. |
| Ich will um 2.45 ein vollgetanktes Auto vor dem Haus stehen haben. | Open Subtitles | أريد سيارة أمام المبنى الساعة الـ 2: |
| Wir haben hier zwei Mechs, die vor dem Gebäude patrouillieren. | Open Subtitles | (أمامنا اثنان من الـ(ميك يتزودون بالوقود أمام المبنى |
| Ich hole dich vor dem Haus ab. | Open Subtitles | سأمر لأخذك من أمام المبنى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 