"أماندا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Amanda
• Amandas

Amanda, k ommen Sie besser herein. Der Hubschrauber ist auf dem Weg zum Ziel.
أماندا من الأفضل أن تأتى الى هنا تم تحديد الهدف والهليكوبتر فى الطريق

Der spricht nur mit Amanda Small, dem heißesten Mädchen der Schule.
فقط يتكلم إلى أماندا سمول , أجمل فتاة في المدرسة

Er zwang mich Geld zu waschen, sonst würde er Amanda töten.
لقد أجبرني على أن أقوم بغسل الأموال وإلا سيقتل أماندا

Amanda Kitts: Sicher. 2006 hatte ich einen Autounfall.
أماندا كيتس: بالتأكيد. تعرضت لحادث سيارة في عام 2006.

Also Amanda, als du begonnen hast zum ersten mal den Arm zu verwenden, wielange dauerte es ihn zu benutzen?
إذاً أماندا ، عندما بدأت باستخدام هذه الذراع ، كم استغرقت من الوقت لإستخدامها ؟

Amanda hat, wie Sie sehen können, wirklich gute Kontrolle.
وكما ترون ، لدى أماندا سيطرةٌ جيدة في التحكم.

Amanda kam mit Jetlag, sie verwendete den Arm und alles ging schief.
إذا أن أماندا حضرت متأخرة بسبب الطيران ، وكانت تستخدم الذراع ، وفجأةً أصبح كل شيءِ لا يعمل.

Aber wie Amanda feststellte, ist das kribbelnde Gefühl nicht wirklich ihre Schuld.
حسنٌ لكن أماندا تعلمت أن هذا الشعور باللهفة ليس خطأها.

Amanda Ripley-McClaren - der Name des Ehemannes, nehme ich an - 66 Jahre alt.
أماندا ريبلى ماكلارين اسمها من زوجها كما اعتقد

- Ich bin Nick. - Amanda Shepard. Angenehm.
ـ مرحباً ، أنا نيك ـ أماندا شيبارد ، سعدت بلقائك

Er legte sie auf seinen Transporter, und dann fuhr er direkt über die Grabsteine von Amanda und Drew.
ووضع زوجتك في شاحنته الصغيرة، وبعد ذلك قاد المركبة خلال أماندا وشاهد قبر درو.

Die Kinder werden schön spielen, und wenn sie dann im Bett sind, werden Amanda und ich eine Flasche Wein aufmachen, und dann werden wir beide schön miteinander spielen.
الأطفال سيلعبون سوية ومتى ينامون أماندا وأنا نفتح زجازة نبيذ ونلعب قليلا مع بعضنا

Tom hat gesagt, was für eine zauberhafte Köchin Amanda ist.
توم قد أخبرني أن أماندا مثل الطاهي السحري

Guten Tag, Amanda.
مساء الخير.. مساء الخير أماندا مساء الخير..

Amanda und ihre 2 Brüder kämpften seitdem um den Nachlass.
أماندا وأخوانها في قتال على العقارِ منذ ذلك الوقت

Amanda, ich wollte mich bei dir bedanken, dass ich hier bleiben durfte.
أماندا , أود شكرك على السماح لي بالبقاء هنا.

Amanda Reed klingt auch wie eine ehrliche Bürgerin.
تبدو أماندا ريد كمواطن مستقيم، بسجل نظيف جدا

Offenbar wusste Chris, dass Amanda etwas für das Haus der Voss-Familie übrig hatte.
حسنا من الواضح أن كريس عرف بأن أماندا لديها شيئ في منزل عائلة فوس

Davor lebte Amanda Reed in La Mesa, Kalifornien.
وقبل ذلك كانت تسكن أماندا في لاميسا بكاليفورنيا

Wissen Sie, das sind genau meine Worte. -Hi. Ich bin Amanda.
أنت تعرف كلماتي بالضبط، مرحبا انا أماندا

Aber bald begannen die Wände des Trager-Hauses zu verschwinden und ich konnte hinter die Symphonie von Grillen hören den ganzen Weg in Amandas Haus, wo ich das sanfte Pochen ihres Herzens hören konnte.
لاكن قريبا ً ستختفي جدران بيت تريغر أستطيع سماع سمفونية خطوات الصراصير كل الطرق تؤدي إلى بيت أماندا