عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أما زالت بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist da was
| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| - Ist da was von dem Menschen übrig, - den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? OLIVER: | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |