عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أما زلت تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willst du immer noch
| Willst du immer noch einen Basketballkorb da draußen haben? | Open Subtitles | نعم يا صديقي ؟ أ... أما زلت تريد لوحة كرة السلة في الخارج ؟ |
| Willst du immer noch nach Hause? | Open Subtitles | أما زلت تريد أن تعود إلى المنزل؟ |
| Willst du immer noch lesen lernen? | Open Subtitles | أما زلت تريد تعلم القراءة ؟ |
| Hier ist Frosty, Willst du immer noch Schnee? | Open Subtitles | "أنا (فروستي)، أما زلت تريد الكوكايين؟" |