عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أما زلت لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du noch immer nicht
-
du immer noch nicht
| Redest du noch immer nicht mit mir? | Open Subtitles | أما زلت لا تتحدثين معي؟ |
| Verstehst du noch immer nicht, wie sie sich fühlt? | Open Subtitles | أما زلت لا تفهم شعورها؟ |
| Wirst du immer noch nicht reden? | Open Subtitles | أما زلت لا تتكلم؟ |
| Ernsthaft, hörst du immer noch nicht auf mich? | Open Subtitles | جديًا، أما زلت لا تنصت إليّ؟ |