| Nein, ich...ich absorbiere irgendwie die Fähigkeiten von anderen. | Open Subtitles | لا , أنا . . أنا نوعاً ا أمتص قدرات الأخرين |
| Schon gut, Zeit ist um. Ich unterrichte nicht. Ich absorbiere. | Open Subtitles | لايهم ، الوقت أنتهي ، فأنا لا أدرس .. أنا أمتص |
| - "Bin ein Bär, ich kenn mich nicht aus, ich fress Fischköpfe." Das warst du? | Open Subtitles | -أنا مجرد دب، ماذا أعرف أنا؟" أنا أمتص رؤوس الأسماك" أكانت هذه أنتِ؟ |
| Ich bevorzuge Genaros, aber ich bin ein Bär, ich kenn mich nicht aus, ich fress Fischköpfe. | Open Subtitles | أفضل خمر (جينيروس) لكن ماذا أعرف أنا؟ أنا مجرد دب أنا أمتص رؤوس الأسماك |
| Ich werde das Gehirn aus deinem Schädel saugen... und deine Gedanken wie sauren Pudding verdauen. | Open Subtitles | سوف أمتص دماغك من جمجمتك و أهضم أفكارك مثل الحلوي |
| Tage, die ich damit hätte verbringen können, das Mark aus dem Leben zu saugen, verbrachte ich damit, einen Lebenslauf für ein Leben zu erstellen, das ich nie haben würde. | Open Subtitles | أيام كان ممكنا أن أقضيها أمتص من نخاع الحياة قضيتها لإكمال حياة ، لن احصل عليها أبدا |
| lutsch ihn! lutsch ihn! Und lutsch ihn! | Open Subtitles | أمتص له ، أمتص له ، والإمتصاص ذلك! |
| Ich hatte meine Powers zurück. Als ich Wolfe berührte, war es, als saugte ich meine Powers wieder aus ihm heraus. | Open Subtitles | استعدت قواي مجدداً، حين لمست (وولف) شعرت أنني أمتص قواي منه |
| Du hast vor 20 Jahren eingeritzt, dass ich Pimmel und Schwänze lutsche, | Open Subtitles | النقش الذى صنعته أنت منذ عشرين عاما عن أني أمتص القضيب |
| Mit jedem Leben absorbiere ich dessen Begabungen. | Open Subtitles | بكل حياة آخذها أمتص أية قوى يمتلكها |
| Ich absorbiere die Stöße, so gut ich kann. | Open Subtitles | أنا أمتص الهزات بقدر ما أستطيع |
| Ich absorbiere ihre Energie. | Open Subtitles | أمتص طاقتهم |
| Ich bevorzuge Genaros, aber ich bin ein Bär, ich kenn mich nicht aus, ich fress Fischköpfe. | Open Subtitles | أفضل خمر (جينيروس لكن ماذا أعرف أنا؟ ) أنا مجرد دب، أمتص رؤوس الأسماك |
| Ich will dein Blut saugen. | Open Subtitles | أريد أن أمتص دمك أريد أن أمتص دمك |
| Da lutsch mir doch einer meine verfickten Eier. | Open Subtitles | أمتص كراتي اللعينة |
| Der Stein saugte ihnen das Leben aus. | Open Subtitles | هل أمتص الحجر حياتهم؟ |
| - Ich lutsche keine Schwänze für Crack. | Open Subtitles | كلا, أنا لا أمتص قضيباً من أجل كوكايين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 