| Hätte ich sie gestohlen, glauben sie wirklich, ich wäre so dumm, das Etui in meinem Gepäck zu lassen? | Open Subtitles | لو كنت سرقت ألماس فهل سأكون بالغباء بما يكفى لكى أترك الصندوق فى أمتعتى |
| Ich weiß nicht, was mit dem Kutscher und meinem Gepäck geschehen ist... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذى حدث للسائق و أمتعتى و... |
| Hat etwas von meinem Gepäck überlebt? Und,... meine Aktentasche? | Open Subtitles | ألم تنجو معى أى من أمتعتى , حقيبتى ؟ |
| Ich werd packen und umziehen, wie schon hundert Mal zuvor. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتى و سنتحرك، مثل كل مره. |
| Ich war in meinem Quartier mit Papierkram beschäftigt, dann wollte ich packen und heim nach Tauron. | Open Subtitles | ... لقد كنت بمكتبى أقوم ببعض العمل الكتابى (وأستعد لحزم أمتعتى للعودة للوطن فى (توران |
| Ich glaube, er ist in meinem Gepäck. | Open Subtitles | أنه فى أمتعتى على ما أذكر |
| Ich muss meine Sachen packen. | Open Subtitles | . يجب أن أحزم أمتعتى |
| - So, ich geh mal packen. | Open Subtitles | -سوف اذهب لحزم أمتعتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 