"أمراً كبيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine große Sache
• Besonderes

Und ich... nun, ich weiß, was für eine große Sache der Kuss für... den Detective war.
وأنا ... حسناً ، أعلم أن القُبلة كانت أمراً كبيراً بالنسبة للمُحققة

Weil es eine große Sache ist.
لأنه أمراً كبيراً

Es ist doch nur 'ne Party, nichts Besonderes.
إنّها مجرد حفلة واحدة، ليست أمراً كبيراً.