| Amerika -- für die Welt war Amerika nicht Technologieführer, und das war eine ziemlich harte Sache. | TED | العالم رأى أمريكا ليست الرائدة في مجال التقانة, و كان ذلك شيئاً قاسياً للغاية. |
| Wenn das so ist, dann ist Amerika nicht lebendig. | Open Subtitles | ،حسناً، إن كان هذا صحيحاً .فأن أمريكا ليست حيّة |
| - Dann Amerika nicht geschlossen. | Open Subtitles | -إذن، أمريكا ليست مغلقة |
| Auf der anderen Seite der Berge ist Amerika. | Open Subtitles | أمريكا ليست في .الجانب الأخر |
| - Dann Amerika nicht geschlossen. | Open Subtitles | -إذن، أمريكا ليست مغلقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 