| Verführen ist einfach, wenn man die Grundprinzipien beherrscht. | Open Subtitles | يا رجل، الإغواء أمر سهل بمجرّد أن تعرف المبادئ الأساسية |
| Ich sage bloß, viele Frauen dazu zu bringen, dich zu mögen, ist einfach. Eine zu kriegen, ist schwer. | Open Subtitles | لا , انا فقط أقول ان جعل الكثير من النساء يُعجبون بك هو أمر سهل |
| Es ist leicht über das Problem der Armen zu sprechen, wenn man mit einem silbernen Löffel im Mund geboren wurde. | Open Subtitles | الآن, التحدث عن مشاكل الفقراء أمر سهل عندنا تكون ثرياً |
| Ich kann damit aufhören, Richie. Das ist leicht. | Open Subtitles | لا أستطيع الإقلاع عن المخدرات يا (ريتشي)، إنما هذا أمر سهل |
| Ein Kinderspiel. Ich muss gehen. | Open Subtitles | أمر سهل للغاية يجب أن أذهب |
| Ein Kinderspiel. Wir haben Kontakt mit Vostok aufgenommen und ihren Ausweis geklaut. | Open Subtitles | أمر سهل للغاية، تواصلنا مع (فوستوك) وحصلنا على شارتها |
| Einen Krebsdetektor aus Papier zu machen, ist so einfach wie Schokoladenkekse zu machen, die ich liebe. | TED | صنع مستشعر للسرطان من ورق هو أمر سهل جداً كصنع بسكويت رقائق الشوكولاتة، التي أحبها. |
| Ganz einfach, solange diese Diode funktioniert. | Open Subtitles | إنّه أمر سهل طالما يعمل هذا الصمام الثنائي. |
| Es ist einfach, ich hab's auch gemacht. | Open Subtitles | سرقة السيارات أمر سهل, أنا قد فعلت ذلك |
| - Das ist einfach. Wir helfen ihnen beim Umzug. | Open Subtitles | هذا أمر سهل ، نساعدهن في الأنتقال - ويسنتن - |
| Neue Identitäten, neue Leben. Es ist einfach. | Open Subtitles | هوّيتان جديدتان وحياة جديد، أمر سهل. |
| Leute von der Ferne aus zu beobachten ist einfach. | Open Subtitles | مراقبة الناس من على بعد أمر سهل |
| das ist einfach, 1,10 Dollar. | TED | هذا أمر سهل ، 1.10 دولار. |
| Zur Sünde überreden ist einfach. | Open Subtitles | بيع الخطيئة أمر سهل |
| Ich kann damit aufhören, Richie. Das ist leicht. | Open Subtitles | لا أستطيع الإقلاع عن المخدرات يا (ريتشي)، إنما هذا أمر سهل |
| Oh, das ist leicht. | Open Subtitles | أوه، هذا أمر سهل. |
| Nein, das ist leicht. | Open Subtitles | لا، هذا أمر سهل |
| Gehen wir doch einfach mal rein. Ist doch Ein Kinderspiel. Wird uns ein Leichtes sein. | Open Subtitles | -هيا بنا إنه أمر سهل |
| Ist doch Ein Kinderspiel. | Open Subtitles | أمر سهل. |
| Ein Kinderspiel. | Open Subtitles | أمر سهل |
| Weil es ja so einfach ist. Es macht so viel Spaß, sich um sie zu kümmern. | Open Subtitles | لانه أمر سهل للغاية، إنهُ ممتع للغاية الإعتناء بها |
| Es wäre so einfach gewesen. | Open Subtitles | كان سيكون أمر سهل ، لكن لم أفعل |
| Ganz einfach, wenn du weißt, wie. | Open Subtitles | أمر سهل عندما تجيده. |
| Ganz einfach. | Open Subtitles | أمر سهل للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 