عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمستعدّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fertig
-
Bist du bereit
| Bist du bereit ein trauriger, zweiter Platz zu sein, Mann? | Open Subtitles | أمستعدّ لتكون حزيناً بالمرتبة الثانية يا صاح؟ |
| Bist du bereit, mir zu sagen, wen du da gesehen hast? | Open Subtitles | أمستعدّ لإخباري عمّن رأيتَه هناك؟ |
| Bist du bereit dafür, Dex, für die Kinder? | Open Subtitles | أمستعدّ لفعل ذلك يا (ديكس) من أجل الصغار؟ |
| (Frau) Bist du bereit, all das hier zurückzulassen? | Open Subtitles | أمستعدّ لتركِ كلّ هذا خلفك ؟ |
| Bist du bereit? Bereit kleiner Mann? | Open Subtitles | أمستعدّ أيّها الصغير؟ |