| Haltet ihn fest. Auch am anderen Arm. Gut festhalten. | Open Subtitles | إمسك الذراع الاخر أمسكوه جيداً |
| Haltet ihn unten! | Open Subtitles | أبقوه أرضاً، أبقوه أرضاً أمسكوه، أمسكوه |
| Ihr zwei da! Schnappt ihn euch! Haltet ihn! | Open Subtitles | عُد أيها الامريكي ، أمسكوه |
| - Schnappt ihn! Haltet ihn fest! - Haltet ihn fest! | Open Subtitles | أمسكوه أسقطوه أرضاً. |
| Sieht nach dem Badezimmer im oberen Stock aus. Ok, Holt ihn euch. | Open Subtitles | يبدو أنه في الطابق الأول في الحمام حسناً أمسكوه |
| Ergreift ihn. | Open Subtitles | أمسكوه |
| Fangt ihn, sonst verrät er uns! | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب؟ - أمسكوه! سوف يقضي علينا! |
| Oh, Leute, Haltet ihn. Haltet ihn fest. | Open Subtitles | يا رفاق، فقط أمسكوه، فقط أمسكوه |
| Haltet ihn auf! | Open Subtitles | ..أمسكوه بسرعة. |
| Der Oger! Schnappt ihn! | Open Subtitles | إنّه الغول، أمسكوه. |
| Also gut, Jungs, Schnappt ihn! | Open Subtitles | حسنا شباب اذهبوا، أمسكوه به |
| - Schnappt ihn! | Open Subtitles | أمسكوه - إبتعد عنى - |
| Hey, das ist unser Mann, Schnappt ihn! | Open Subtitles | أنتم, ذاك هو رجلنا, أمسكوه! |
| Nein. - Holt ihn euch. - Nein! | Open Subtitles | لا، لا- أمسكوه - |
| - Holt ihn euch. - Nein. | Open Subtitles | أمسكوه |
| Holt ihn euch! | Open Subtitles | أمسكوه! |
| Ergreift ihn. | Open Subtitles | أمسكوه. |
| Ergreift ihn. | Open Subtitles | أمسكوه |
| (MANN): Und mein Vater brüllt: "Fangt ihn!" | Open Subtitles | أما والدي، ظل يصرخ، "أمسكوه! |
| Fangt ihn! | Open Subtitles | أمسكوه |
| Sie haben ihn, Stoney. | Open Subtitles | " لقد أمسكوه " ستوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 