"أمقت هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich hasse das
• Ich hasse diesen

Ich hasse das. Ich will das nicht machen, aber deine Schwester sollte kein Vampir sein und wir müssen ihr helfen.
أمقت هذا وأرفضه، لكن لم يتعيّن أن تبيت أختك مصّاصة دماء، يجب أن نساعدها

Ich denke, du hast recht, und Ich hasse das Gefühl.
أظنّكَ مُحقًّا وإنّي أمقت هذا الشعور

Okay, Ich hasse das, Doctor.
حسنا, كم أمقت هذا دكتور

Ich hasse diesen billigen Penner. Was glaubt der, wer er ist?
إنّني أمقت هذا الأحمق، ماذا يظنّ نفسه ؟

Ich hasse diesen verdammten Ort. "Safe House".
"أمقت هذا المكان اللّعين، يقولون مخبأ آمن!"

Ich hasse das!
أمقت هذا الشيء

Ich... Ich hasse das.
أنا أمقت هذا