| Wir bewegen uns am Rande eines Beziehungswracks. Du bist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | التأرجح على حافة حطام قطار أنت أملنا الأخير |
| .. unsere letzte Hoffnung, liegt darin Zuflucht im Untergrund zu suchen, folgt mir, wenn Ihr überleben wollt. | Open Subtitles | أملنا الأخير يستقر في أمان العالم التحتي اتبعوني إذا أردتم أن تبقوا على قيد الحياة |
| Du bist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | حانت اللحظة يا بنيّ أنت أملنا الأخير |
| Die O'Neill ist unsere letzte Hoffnung, befallene Schiffe anzugreifen. | Open Subtitles | - - أونيل أملنا الأخير في نجاح مهاجمة السفينة الأخيرة |
| Ich würde das nicht bitten, wäre es nicht unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | لم أكن لأسأل لو لم يكن أملنا الأخير |
| Bitte, Ihre Flieger sind unsere letzte Hoffnung! | Open Subtitles | الرجاء، والنشرات الخاصة بك أملنا الأخير! |
| Dieser Junge ist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | ـ هذا الفتى هو أملنا الأخير. |
| "Der Junge ist unsere letzte Hoffnung." "Nein. | Open Subtitles | "ذلك الولد هو آخر أملنا الأخير" |
| Eine verzweifelte Mission. unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | مهمه يائسه أملنا الأخير |
| Womöglich ist er unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | قد يكون أملنا الأخير |
| Er ist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | إنّه أملنا الأخير |
| Es tut mir leid, aber du bist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | أنا آسفة ولكنك أملنا الأخير |
| Das war's. Er war unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | هذا هو. كان أملنا الأخير. |
| Das ist unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | هذا هو أملنا الأخير |
| - Das ist Drac. - unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | (ذلك هو (دراك - أملنا الأخير - |
| Es ist wirklich unsere letzte Hoffnung. | Open Subtitles | إنه... إنه أملنا الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 