| Geben Sie uns den Rest des Monats, bevor man den Fall abzieht und ihn dieser Taskforce gibt, ja? | Open Subtitles | أمهلنا لغاية نهاية الشهر .. قبل أن يحولوها لفرقة المهام الخاصة ، حسناً ؟ |
| Geben Sie uns eine Woche, bevor Sie anfangen, Türen einzureißen. | Open Subtitles | أمهلنا أسبوعاً قبل أن تبدأ بأخطار الوكالات الآخرى هذا كُل ما أطلبه. |
| Geben Sie uns eine Minute. | Open Subtitles | أمهلنا دقيقة منفردين؟ |
| Gib uns eine Minute, ok? | Open Subtitles | أمهلنا دقيقة، هلا فعلت هذا؟ |
| - Mich juckt's. Gib uns eine Minute, okay? | Open Subtitles | أنا اهتم - أمهلنا دقيقة, إتفقنا؟ |
| Lassen Sie uns Beweise sichern, dann können Sie fundiert entscheiden. | Open Subtitles | إذن أمهلنا الوقت لجمع الأدلة الكافية لكي تستطيع إتخاذ قرار على أساسها |
| Geben Sie uns bitte eine Minute. | Open Subtitles | أمهلنا دقيقة من فضلك |
| Geben Sie uns eine Sekunde. | Open Subtitles | أمهلنا لحظة. |
| Geben Sie uns einen Moment. | Open Subtitles | أمهلنا لحظة |
| Geben Sie uns eine Stunde. | Open Subtitles | أمهلنا ساعة. |
| Gib uns eine Minute. | Open Subtitles | - ! أمهلنا للحظة - |
| - Gib uns eine Minute. | Open Subtitles | - أمهلنا دقيقة فحسب - |
| Hey, Brock. Gib uns eine Minute. | Open Subtitles | مهلاً، يا (بروك)، أمهلنا لحظة. |
| Lassen Sie uns Beweise sichern, dann können Sie fundiert entscheiden. | Open Subtitles | إذن أمهلنا الوقت لجمع الأدلة الكافية لكي تستطيع اتخاذ قرار على أساسها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 