| Ich denke, Der Schatzmeister hat vollkommen recht, und der Bezirksleiter führt etwas im Schilde. | Open Subtitles | لو سألتوني أقول أن أمين الخزانة صادق والمراقب كاذب |
| Er weiß vielleicht, wo Der Schatzmeister ist. | Open Subtitles | يمكن أن تخبرنا عن مكان أمين الخزانة |
| - Der Schatzmeister ist in Gefahr. | Open Subtitles | أمين الخزانة في خطر الآن |
| Der Camerlengo befahl die Evakuierung. | Open Subtitles | لكن أمين الخزانة أصدر الأمر بإجلاء |
| Der Camerlengo ist in Gefahr. | Open Subtitles | أمين الخزانة في خطر. |
| Heute hörten wir von dem Vergehen des Schatzmeisters. | Open Subtitles | علمنا اليوم بإعتقال أمين الخزانة وأن لديه الكثير من الأتباع |
| Der Schatzmeister ist kein Narr. | Open Subtitles | أمين الخزانة يثير المتاعب |
| Der Schatzmeister ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد إختفى أمين الخزانة |
| Der Schatzmeister hat seine Macht missbraucht. | Open Subtitles | (إكتشقنا أن أمين الخزانة أساء إستخدام سلطاته |
| Die müssen nur wissen, wo Der Schatzmeister ist. | Open Subtitles | دعهم يعرفون مكان أمين الخزانة |
| Der Schatzmeister ist ein guter Mensch. | Open Subtitles | أمين الخزانة (موتسوتا) شخص فطن |
| Sede vacante. Der Camerlengo. | Open Subtitles | أمين الخزانة. |
| Beruhige dich. Ich wiederholte nur die Worte des Schatzmeisters. | Open Subtitles | إنني إعيد ما قاله أمين الخزانة فقط |
| Die anderen suchen nach dem Gefängnis des Schatzmeisters. | Open Subtitles | والباقين سيبحثون عن أمين الخزانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 