Meine Mutter starb früh. Dad und ich kamen nicht miteinander aus. | Open Subtitles | أمي ماتت عندما كنت في الثانية وأنا وهو لم نتفق |
Meine Mutter starb, als ich 10 war. Hier. In Kernland. | Open Subtitles | أمي ماتت عندما كنت بالعاشرة هنا، في وسط البلدة |
Nein, Meine Mutter ist tot und von meinem Vater weiß ich nichts. | Open Subtitles | أمي ماتت منذ فترة طويلة وأبي لا أعرف أين هو |
Nein, Meine Mutter ist tot und von meinem Vater weiß ich nichts. | Open Subtitles | أمي ماتت منذ فترة طويلة وأبي لا أعرف أين هو |
Meine Mutter ist gestorben. Nachdem mein vornehmer Vater Indien verlassen hatte. | Open Subtitles | أمي ماتت كما تعلم، بعد أن غادر ابي الهند |
Meine Mutter ist gestorben, als ich sechs Jahre alt war. | Open Subtitles | أمي ماتت عندما كنت في السادسة. |
Meine Mom ist gestorben. | Open Subtitles | أمي ماتت |
Meine Mom ist tot, Elena. | Open Subtitles | أمي ماتت يا (إيلينا). |
Seit meine Mutter gestorben ist, habe ich hin und wieder so ein Gefühl, als ob sie direkt neben mir säße, versteht ihr? | Open Subtitles | منذ أن أمي ماتت بين الحين والآخر احس بهذا الشعور بإنها كما لو تكون هنا أتعرفون؟ |
- Ich wollte Ihnen nur helfen. Sie wissen, dass Meine Mutter starb. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أحاول مساعدتكِ أنتِ تعرفي أن أمي ماتت |
Meine Mutter starb vor zehn Jahren und er bewart ihre Zahnbürste immernoch am Halter ihres Waschbeckens auf. | Open Subtitles | لقد أمي ماتت قبل عشر سنوات , وما زال محتفظا بفرشاة أسنانها على حاملة مغسلتهم . |
Mein Vater sagte, Meine Mutter starb in einer Anstalt. | Open Subtitles | أبي أخبرني أن أمي ماتت في مصحه |
Meine Mutter starb, als ich acht war. | Open Subtitles | أمي ماتت حينما كنت في الثامنة من عمري |
Meine Mutter ist tot. | Open Subtitles | أُمي؟ أمي ماتت. |
- Meine Mutter ist tot, oder nicht? | Open Subtitles | أمي ماتت , صحيح؟ - أجل - |
Meine Mutter ist tot. | Open Subtitles | أمي ماتت |
Nein, Meine Mutter ist tot. | Open Subtitles | لا، أمي ماتت |
Meine Mutter ist gestorben, als ich klein war. | Open Subtitles | أمي ماتت عندما كنت طفلا. |
Meine Mutter ist gestorben, vor nicht allzu langer Zeit. | Open Subtitles | أمي ماتت قبل فتره قريبه.. |
Meine Mom ist gestorben. | Open Subtitles | أمي ماتت حقاً |
Weil du nicht gesagt hast, dass meine Mutter tot ist. | Open Subtitles | بأن أمي ماتت ايها المتسكع الحقير.. يجب أن أذهب من هنا |