| Meine Mutter ist der größte Elvis-Fan der Welt. | Open Subtitles | أمي هي أكبر معجبة بإلفيز في العالم. |
| Meine Mutter ist die Bürgermeisterin von New York. | Open Subtitles | يتصادف أن أمي هي العمدة هناك. وليس بمقدورها ما و أفضل من... |
| Meine Mutter ist meine Familie. | Open Subtitles | أمي هي عائلتي. أمي تُراقبني دائما، |
| Meine Mom ist die Prüferin im Zimmer neben mir. | Open Subtitles | أمي هي الممتحنة في الغرفة المجاورة لغرفتي. |
| Nein, ich habe langsam Angst, Mom ist schuld. | Open Subtitles | وبدأت أخاف أن أمي هي السبب لا يمكنك ان ثتقي بها |
| Ich würde vorschlagen, dass Sie meine Mutter "Ma'am" nennen. | Open Subtitles | أمي هي 'السيدة' إن كنت لا تمانع |
| Du sagst: "Meine Ma ist Joy Newsome." | Open Subtitles | " تقول " أمي هي جوي نيوسام |
| Nur weil ich selbstlos bin, kann ich mich trotzdem dafür rächen, dass ich Snacks holen musste, obwohl es Meine Mutter ist, die krank ist und... | Open Subtitles | اسمعي، كوني غير أنانية لا يعني أنني لن أنتقم منك لإرسالي لإحضار الوجبات الخفيفة بينما أمي هي المريضة و... |
| Schrei mich nicht so an! Meine Mutter ist auch deine! | Open Subtitles | لا تصرخ علي أمي هي أمك, جيد؟ |
| Wie gefällt dir der Urlaub bei deiner feuerspeienden Mutter bis jetzt? Ja, ja.... Meine Mutter ist ein Drache und ich bin ihre höllische Brut. | Open Subtitles | نعم نعم, أمي هي تنين |
| Meine Mutter ist Johanna, Cousine ersten Grades, zweifachen Grades von Pauline, | Open Subtitles | أمي هي (جوانا) ، بنت العم الاولى. على بعد طبقتين من (بوليين) أبنة اخت (شيلا) المعروفه بـ |
| Meine Mutter ist nicht grundlos die Supreme. | Open Subtitles | أمي هي السامية لسبب |
| Meine Mutter ist Emily Locke. | Open Subtitles | أمي هي "إميلي لوك". |
| Es fing an, mir zu gefallen, aber in dem Moment, wo mein Handy ging, und ihr mich angerufen habt, dachte ich sofort, dass es meine Mom ist. | Open Subtitles | وكنت قد بدأت أرتاح للوضع لكن بمجرد ما رنّ هاتفي... وكنتم تتصلون بي... لقد ظننت فوراً أن أمي هي المتصلة. |
| Also, nicht nur, dass meine Mom nicht meine Mom ist. | Open Subtitles | إذاً, ليس فقط أمي هي ليست أمي, |
| Mom ist seine Chefsekretärin. | Open Subtitles | أمي هي مساعدته التنفيذية |
| Ich würde vorschlagen, dass Sie meine Mutter "Ma'am" nennen. | Open Subtitles | أمي هي ' السيدة ' إن كنت لا تمانع |
| Fragen Sie meine Mutter, sie hat sich darum gekümmert. | Open Subtitles | عليكِ أن تسألي أمي. هي تولت كل ذلك. |
| meine Mom war diejenige, die mir half, clean zu werden. | Open Subtitles | و أمي هي من ساعدتني بالإقلاع عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 