عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنابيب الطاقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Energieleitungen
| Wenn wir die Energieleitungen nicht innerhalb von einer Stunde reparieren können, fallen wir unter diesen Level. | Open Subtitles | اذا لم نستطع أن نصلح أنابيب الطاقة خلال ساعة نحن سننزل تحت ذلك المستوى |
| Es sind die Energieleitungen! | Open Subtitles | إنها أنابيب الطاقة |