| Ich schlafe in einem Zelt auf dem Dach, um meine Körpertemperatur erträglich zu halten. | Open Subtitles | أنام في خيمة في السطح لكي أحافظ درجة حرارة الجسد ضمن حدود المعقول. |
| Ich schlafe in der Gemeinde und esse koscher. | Open Subtitles | أنام في مكان عام وأكل الاكل الموافق للشريعة اليهودية فقط. |
| Und ich will dich nicht wachhalten, also warum schläfst du nicht in meinem Bett und Ich schlafe in deiner Vagina? | Open Subtitles | لا أريد أن أُبقيك مستيقظة... فلماذا لا تنامي في سريري الليلة وسوف أنام في المهبل؟ |
| Seit Jahren schlafe ich in seinem Bett und atme seine Pestluft. | Open Subtitles | لا أريدك أن تطلقي النار عليّ بالخطأ أنام في سريره |
| Und am liebsten schlafe ich in Löffelchenstellung. | TED | وعندما أنام، أفضلُ حقًا أن أنام في وضعية المعانقة. |
| Ich schlafe im Labor. Könntest du morgen früh nach ihr sehen? | Open Subtitles | أنا أنام في المختبر, هل يمكنك أن تتطمئني عليها في الصباح؟ |
| Ich schlafe im Büro. | Open Subtitles | أنام في مكتبي. |
| Nein, Ich schlafe in einer alten Röhre auf einer Baustelle. | Open Subtitles | لا, أنا أنام في أنبوب في موقع البناء. |
| Ich schlafe in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أنا أنام في غرفتكَ. |
| Ich schlafe in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أنام في غرفتكَ. |
| Nein, Ich schlafe in meinem Büro. Geht schon. | Open Subtitles | أنا بخير, إنّي أنام .في مكتبي |
| Ich schlafe in meinem Büro im Zeitungsverlag. | Open Subtitles | أتري , لقد كنت أنام في مكتبي |
| Ich schlafe in keinem Käfig. | Open Subtitles | -لا أنام في قفص |
| Und weißt du, wenn ich dich besuchen komme, schlafe ich in deinem Schlafsaal in einem Schlafsack direkt neben deinem Bett. | Open Subtitles | أتعرفي سآتي بزيارة أنام في غرفة مسكنك في كيس نوم بجوار سريرك |
| Seit sie ausgezogen war und ich die Wohnung an Marshall und Lily abgegeben hatte, wohnte ich in einem Studentenwohnheim. | Open Subtitles | منذ أن إنتقلت من الشقة و أنا أعطيت الشقة لـــ "ليلي و "مارشال" كنت أنام في منزل الجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 