"أنانيًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• selbstsüchtig
• egoistisch
• egoistischer

Aber gleichzeitig musst du auch selbstsüchtig bleiben, denn wenn man jemanden so sehr will, dass es dasselbe ist wie das Bedürfnis
ولكن بالوقت ذاته، عليك أن تكون أنانيًا لأن شعور الرغبة الشديدة لأحد ما يشبه تمامًا شعور الرغبة لتناول الطعام

Hören Sie mal, ich war vorhin ein wenig selbstsüchtig.
انظرِِِي،لقد كُنت أنانيًا قليلًا مُبكرًا

Diese Pillen zu schlucken war egoistisch.
ابتلاع تلك الأدوية كان أمرًا أنانيًا.

- Ich war egoistisch.
-لقد كنتُ أنانيًا

Und obwohl ich ein egoistischer Feigling bin, neige ich dazu, ab und an an andere Menschen zu denken.
برغم كوني أنانيًا جبانًا، إلّا أنّي أكترث للآخرين أحيانًا.

- Entschuldige, ich bin ein egoistischer Bastard,
-آسف لكوني نغلًا أنانيًا .