عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا آسفه حقا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es tut mir wirklich Leid
| Es tut mir wirklich Leid, dass ich versucht habe dich auszutricksen, aber ich will nur das Beste für dich. | Open Subtitles | أنا آسفه حقا , حاولت أن أخدعك لكنني فقط أريد الأفضل لك |
| Nein, nein. - Es tut mir wirklich Leid. | Open Subtitles | لا, يا آنى أنا آسفه حقا |
| Es tut mir wirklich Leid. | Open Subtitles | أنا آسفه حقا |