| Ich plane ihn glücklicher zu machen wie du jemals konntest. | Open Subtitles | أنا أخطط لكي أجعله أسعد مما فعلت إطلاقاً |
| Ich plane meine Rache gegen diese hinterwäldlerische Lieferungsbeigabe. | Open Subtitles | أنا أخطط للإنتقام من تلك . المتخلفة اللعينة |
| General, Ich plane, heute nach Philadelphia zurückzukehren, aber nicht, bevor ich meine Rückerstattung habe. | Open Subtitles | جنرال انتظر أنا أخطط للعودة إلى فيلادلفيا اليوم، و لكن ليس قبل ان يتم دفع مستحقاتي |
| Ich plane ein Wochenende voll stiller Besinnung. | Open Subtitles | أنا أخطط لعطلة نهاية أسبوع هادئة |
| Er weiß nicht einmal, dass du existierst und Ich habe vor, es dabei zu belassen. | Open Subtitles | حسناً, إنه حتى لا يعلم بوجودك و أنا أخطط لأبقي الأمر كذلك |
| Ich plane etwas Großes zum Hochzeitstag. | Open Subtitles | أنا أخطط فقط لاحتفال لأجل عيد زواجي |
| Ich plane, lange mit dir zusammen zu sein. | Open Subtitles | أنا أخطط أن أكون معكِ لفترة طويلة |
| Ich plane eine Expansion ... auf die Rennstrecken. | Open Subtitles | أنا أخطط للتوسع في مسارات السباق |
| Ich mache wenig selbst, Ich plane nur. | Open Subtitles | أنا أفعل القليل بنفسي, أنا أخطط فقط. |
| Ich plane eine Inszenierung von Die kleine Meerjungfrau, ganz unter Wasser. | Open Subtitles | أنا أخطط لإنتاج "الحورية الصغيرة" تسجل بالكامل تحت الماء |
| Ich plane die einzutreten. | Open Subtitles | أنا أخطط لتحطيمهم |
| Hey, Ich plane eine "Weiße Hochzeit". Sag mir, Billy Idol, ist heute ein schöner Tag dafür? | Open Subtitles | أنا أخطط على "زفاف للبيض" أخبرني يا (بيلي آيدل) أهو يوم مناسب لذلك؟ |
| Ich plane es der Schlampe Holly heimzuzahlen. | Open Subtitles | أنا أخطط للانتقام من تلك العاهرة (هولي). |
| Nicht jetzt, Harvey. Ich plane das ultimative Date für die Liebe meines Lebens. | Open Subtitles | ليس الآن (هارفي)، أنا أخطط للموعد الأسمى مع حب حياتي |
| Ich plane einen Raub. | Open Subtitles | أنا أخطط لسرقة |
| - Lillian, Ich plane eine Verführung. | Open Subtitles | ليليان أنا أخطط لـ إغراء شخص ما ! |
| Ich plane eine kleine Überraschung für August. | Open Subtitles | (أنا أخطط مفاجاة ل(أوجست |
| Ich plane! | Open Subtitles | أنا أخطط |
| - wäre ich daran interessiert, sie zu nehmen. - Ich habe vor, sie Rennen laufen zu lassen. | Open Subtitles | سأكون مهتمة بالحصول عليها- أنا أخطط أن أضعها في السباق- |
| Hören Sie, junger Mann, Ich habe vor, mich still zurückzuziehen. | Open Subtitles | أسمع يا بُني أنا أخطط بالتقاعد بهدوء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 