| Ich schulde ihm vier Riesen. | Open Subtitles | - نعم إنه, أنا أدين له بــ 40.000 |
| Ja. Ich schulde ihm eine Menge. | Open Subtitles | أجل، أنا أدين له بالكثير |
| Ich schulde ihm mehr als so etwas. | Open Subtitles | أنا أدين له بأكثر من ذلك |
| Das schulde ich ihm. | Open Subtitles | أنا أدين له بهذا |
| So viel Respekt schulde ich ihm. | Open Subtitles | أنا أدين له بأن أحترم رفاته |
| Ich schulde ihm sehr viel Geld. | Open Subtitles | أنا أدين له بالكثير من المال. |
| Ich schulde ihm was. | Open Subtitles | أنا أدين له. |
| Ich schulde ihm was. | Open Subtitles | أنا أدين له |
| Das schulde ich ihm zumindest. | Open Subtitles | على الأقلِّ أنا أدين له بذلك. |
| Ja, dafür schulde ich ihm was. | Open Subtitles | من المطار عبر النهر في (مانهاتن) أجل، أنا أدين له بذلك. |
| Das schulde ich ihm. | Open Subtitles | أنا أدين له بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 