عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أريدهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich will sie
| Seht euch nur die vielen Geschenke an. Ich will sie alle haben! | Open Subtitles | انظروا إلى كل هذه الهدايا أنا أريدهم جميعا |
| Ich will sie alle. | Open Subtitles | أنا أريدهم كلهم |
| Ich nicht, Ich will sie alle. | Open Subtitles | ليس لي ، أنا أريدهم جميعآ |
| Ich will sie tot. | Open Subtitles | أنا أريدهم أمواتاً |
| Ja, Ich will sie. | Open Subtitles | -أجل، أنا أريدهم . |
| Ich will sie. | Open Subtitles | أنا أريدهم. |
| Ich will sie. | Open Subtitles | أنا أريدهم |