| Versuche, nicht eingeschüchtert zu sein. Ich verwende hochgestochene Worte. | Open Subtitles | حاولي أن لا تكوني خائفة أنا أستخدم كلمات كبيرة |
| Und Ich verwende den Begriff sehr, sehr großzügig. | Open Subtitles | و أنا أستخدم ...التعبير بمنتهى الأريحيّة |
| ich benutze das Funkgerät, um eine Frequenz mit dem Signal eines toten Senders zu genieren. | Open Subtitles | أنا أستخدم الراديو لتعديل التردد بإشارة من محطةٍ مُعطلة، لذا إن منت على صواب |
| ich benutze den Garten, die Erde, wie ein Stück Stoff, und die Pflanzen und die Bäume sind meine Verzierungen für diesen Stoff. | TED | أنا أستخدم المزرعة، تربتها، كأنها قطعة قماش، والنباتات والأشجار، هي زخارفي لهذا القماش. |
| ich nutze drei Tricks, wenn ich Gründer treffe. | TED | أنا أستخدم ثلاث حيل عندما ألتقي بالمؤسسين. |
| ich nutze Informationen und Bildung. | TED | أنا أستخدم المعلومات، التعليم. |
| Ich verwende welches aus Peru, du kannst aber auch welches aus Jamaika oder Indonesien nehmen. | Open Subtitles | إنه يساعد الجذر على النمو أنا أستخدم "البيروي"، لكن تستطيع أن تستخدم "الجمايكي" أو "الاندنوسي" |
| Ich verwende Sarkasmus, um mich über dich lustig zu machen. | Open Subtitles | أنا أستخدم السخرية لأستهزأ بك |
| Ich verwende den Begriff... Strigoi. | Open Subtitles | أنا أستخدم مصطلح " ستريجوي" |
| ich benutze viel Metall in meiner Arbeit und mir fällt es schwer, mich mit dem Handwerk zu verbinden. | TED | أنا أستخدم الكثير من المعدن في عملي، ولدي وقت عصيب بالتواصل مع الحرفيين. |
| ich benutze einen Frauennamen. Das soll die Verkäufe verbessern. | Open Subtitles | أنا أستخدم اسم امرأة لأنه يبيع بشكل أفضل |
| ich benutze einen rekursiven Suchalgorithmus, der die Daten analysiert und kreuzweise abgleicht. | Open Subtitles | أنا أستخدم معادلة بحث تكرارية تحلل وتقارن البيانات |
| ich benutze einen Daumen, um zu sagen, dass ist toll. | Open Subtitles | أنا أستخدم إبهاماً واحداً لأقول أن هذا رائع |
| Was? ich benutze meine Bühnenstimme. | Open Subtitles | أنا أستخدم الصوت الذي استخدمه على المنصة |
| ich benutze die Mischung, weil ich nicht weiß, wie ich meinen eigenen Teig machen soll. | Open Subtitles | أنا أستخدم المخلوط لأني لا أعرف كيف أصنعها. |
| ich nutze meine Kräfte für Gutes. | Open Subtitles | . أنا أستخدم قواي للخير |
| ich nutze meine Macht für gutes. | Open Subtitles | أنا أستخدم طاقتي للخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 