| Ich lege meine Waffe auf den Boden und bin unbewaffnet. Nicht schießen. | Open Subtitles | أنا أضع سلاحى على الأرض أنا لست مسلحا , لا تطلقوا النار |
| Ich lege es auf das Ende des Countdowns, es wird ein kleines Echo in der Befehlsfolge geben. | Open Subtitles | أنا أضع التوقيت لنهاية العد التنازلي سيكون هناك نقطة ضوئية في تدفق القيادة |
| Ich mache die Wetten und verliere auch, wenn du verlierst. | Open Subtitles | أنا أضع الرهانات لذا فأنا أتحمل الخسارة أيضا لو خسرت أنت |
| Ich habe einen Aufkleber auf mein Stethoskop gemacht. Das ist das Höchste was Ich mache. | Open Subtitles | أنا أضع ملصق على سماعتي هذا أكثر شئ يمكنني عمله |
| Hi. Ich trage Lipgloss, sehe ich aus wie eine Obdachlose? | Open Subtitles | حسناً ، مرحباً ، أنا أضع مرطب شفاه هل أبدو مشردة بالنسبة إليك ؟ |
| Ich trage den dezent männlichen Duft, den ich bei Monsieur Trumper kaufte. | Open Subtitles | أنا أضع كولونيا رجالية متزنة -اشتريتها من السيد "ترامبر " |
| Ich stecke jede Nacht mein Ding bei ihr rein, also gehört sie mir. | Open Subtitles | أنا أضع قضيبي بها كل ليلة هذا يجعلها فتاتـي |
| Ich setze meine Präsidentschaft aufs Spiel, also hören Sie auf mit den Ausreden. | Open Subtitles | أنا أضع رئاستى على المحك لذا أرجوك, كف عن إعطائى أعذار |
| Ich ackere mich ab für dich und das Kind. | Open Subtitles | .. أنا أضع الطعام على المائدة لكِ ولطفلتكِ بنفسي |
| Okay, Ich lege ein Kommunikationsnetz über Martins Aufenthaltsort mit Schlüsselwort-Fallen, also wenn jemand darüber spricht, werden wir es wissen. | Open Subtitles | حسنا، أنا أضع شبكة الاتصالات على موقع مارتن مع الفخاخ الكلمة حتى إذا كان أي شخص يتحدث |
| Ich lege mich euch zu Füssen. | Open Subtitles | أنا أضع نفسي تحت تصرفكم بالكلية |
| Ich lege mein Leben in deine Hände. Ich vertraue dir, Julian. | Open Subtitles | أنا أضع حياتي بين يديك أنا أثق بك يا (جوليان) |
| Ich mache die Regeln. | Open Subtitles | أنا أضع القوانين. |
| Ich mache die Regeln. | Open Subtitles | أنا أضع القواعد |
| Ich mache die Pläne. | Open Subtitles | أنا أضع الخطة .. |
| Ich trage Kontaktlinsen, Bill. | Open Subtitles | أنا.. أنا.. أضع عدسات لاصقة لتواصل |
| Hör auf, Ich trage manchmal Lidstrich. | Open Subtitles | هلا توقفت ؟ أنا أضع الكحل بعض الأحيان |
| Ich trage Make-up. | Open Subtitles | أنا أضع ماكياج |
| Ich stecke viel Vertrauen in dich, Bruder. | Open Subtitles | أنا أضع الكثير من الثق عليك يا أخي |
| Ich stecke meine Karte in Ihre Tasche, okay? | Open Subtitles | أنا أضع بطاقتي في جيبك، اتفقنا؟ |
| Ich stecke dir bloß meinen Finger in den Mund. | Open Subtitles | أنا أضع إصبعي بفمكِ فحسب |
| Naja, Ich setze ein kleines trauriges Gesicht ans Ende. | Open Subtitles | نعم, أنا أضع بعض الوجوه الحزينة في النهاية |
| Ich setze meinen Hintern für 200 Menschen aufs Spiel, die niemanden außer mir haben, der für sie kämpft. | Open Subtitles | أنا أضع مهنتي على المحك من أجل 200 شخص ليس لديهم أي شخص ليدافع عنهم غيري |
| Was beschwerst du dich überhaupt? Ich ackere mich ab für dich und das Kind. | Open Subtitles | أنا أضع الطعام على المائدة لكِ ولطفلتكِ بنفسي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 