"أنا أطالب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich verlange
• Ich fordere

Ich verlange, sofort mit meinem Gatten und meinem Anwalt sprechen zu dürfen.
أنا أطالب بالحديث إلى زوجي و إلى محاميي في الحال

Ich verlange, diese Schaukel der Tränen zu sehen.
عجباً، أنا أطالب برؤية هذه الأرجوحة المسببة للدموع

Sie sind Len der Glücksbringer, und Ich verlange meine 10 Guineas.
أنت هو " ليني المحظوظ " المقلد اليومي و أنا أطالب بالعشرة جنيهات الخاصة بي

Ich fordere ein Urteil durch Kampf.
أنا أطالب بمُحاكمة عن طريق القِتال.

Ich fordere einen gerichtlichen Zweikampf.
أنا أطالب بمحاكمة عن طريق النزال

Ich verlange den Schiedsspruch durch einen Kampf.
أنا أطالب بمُحاكمة عن طريق القِتال.

Ich bin hier, um zu verhandeln. Ich verlange Respekt.
لقد أتيت لأتفاوض أنا أطالب بالإحترام

Dr. Kelso, Ich verlange eine Umkleide nur für Frauen.
دكتور (كيلسو) أنا أطالب بغرفة تغيير ملابس للنساء

Ich verlange eine Audienz beim König.
أنا أطالب بمقابلة مع الملك

Ich verlange es zu wissen!
أنا أطالب بأن أعلم

Ich verlange eine Erklärung.
أنا أطالب بتفسير

Ich verlange, dass man mir sagt, wohin ich gebracht werde!
! أنا أطالب بمعرفة إلى أين تأخذوني

Ich verlange eine Audienz bei General Howe.
أنا أطالب بمقابلة رسميّة‏ (للجنرال (هــاو

Ich verlange, meinen Mandanten zu sehen, und mein Mandant ist nicht Mike Ross, sondern Harold Gunderson.
(أنا أطالب برؤية موكلي .. وموكلي ليس (مايك روس (إنّه (هارولد غاندرسن

Ich verlange, Filmausschnitte zu sehen.
أنا أطالب برؤية بعض الصور يا (هيتش)!

- Oh nein. - Ich fordere Anerkennung dieser Schriften!
- أنا أطالب بتقدير هذه المستندات.

Ich fordere meine Bezahlung an.
أنا أطالب بديونكِ

Ich fordere mein Kampfrecht ein.
-''أنا أطالب بحق التحدي''

Ich fordere eine Nachzählung!
أنا أطالب بإعادة التصحيح!