"أنا أعتبر نفسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich schätze mich
• Ich betrachte mich als

Es muss Ihnen nicht leid tun. Ich schätze mich glücklich, meine Angelegenheiten selbst regeln zu können.
أنا أعتبر نفسي محظوظاً لإستطاعتي على تسوية شؤوني الخاصة.

Ich schätze mich glücklich mit einem Freund wie Ihnen. (zuckt vor Schmerzen)
أنا أعتبر نفسي محظوظاً أن يكون عندي صديق مِثلك.

Ich betrachte mich als vernünftigen Mann.
أنا أعتبر نفسي رجلاً مسؤولاً

Ich betrachte mich als Heiratsvermittlerin...
أنا أعتبر نفسي وسيطه -