Ich weiß, das macht die Dinge,die Ich getan habe nicht ungeschehen. | Open Subtitles | انظري، أنا أعلم أنني لا أستطيع محو الأشياء التي فعلتها |
Ich finde es am schwersten, dass Ich jetzt die Macht habe, Dinge zu ändern, und es trotzdem nicht kann. | Open Subtitles | أصعب جزء في كوني من أنا أو ما انا هو القدرة على تغيير الأشياء التي اريد تغييرها و أنا أعلم أنني لا أستطيع. |
Ich möchte sagen, dass Ich nicht glaube, dass es in diesem Raum auch nur eine Person gibt, die man "normal" nennen kann. | Open Subtitles | والآن دعوني أقول أنني لا أصدف أنه هناك أي شخص في هذه الغرفة يستطيع أن يدعي أنه طبيعي ، أنا أعلم أنني لا أستطيع |
Ich kann wohl nicht erwarten, dass du mir je wieder vertraust. | Open Subtitles | انظري ، أنا أعلم أنني لا أستطيع أبدا أن أتوقع بأن تثقي بي مرة أخرى |
Ich sollte dies gegenüber Euer Majestät nicht äußern... aber Ich fürchte seine Ernennung. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا يجب أن أقول ذلك لصاحبة الجلالة |
Ich weiß, dass Ich Ihre Klienten nicht direkt anreden darf. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا أستطيع .أن أتحدث مع موكلينك مباشرةً |
Ich hätte das nicht tun sollen, aber Ich tat es. Tut mir leid. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا ينبغي أن فعلت ذلك، ولكن أنا فعلت وأنا آسف. |
Ich bin nicht immer einer Meinung mit meinen Eltern, aber sie sind keine Verräter. | Open Subtitles | أنظر، أنا أعلم أنني لا أتفق مع أهلي لكنني أعرف أنهم ليسوا خونة حقا ؟ |
Ich kann den Fortschritt nicht stoppen, aber verzögern. | Open Subtitles | كان لدينا صفقة - أنا أعلم أنني لا أستطيع مجابهة التقدم - ولكن أستطيع أن أفعل كل شيء في وسعي لتأخيره |
Es ist nur... nun, Ich wusste, dass Ich nicht länger mit Miles leben kann und... | Open Subtitles | --هو فقط حسناً أنا أعلم أنني لا أستطيع العيش مع مايلز للأبد |
Ich kann Ihnen keinen Drink anbieten nach neun nüchternen Stunden, kann Ich Ihnen etwas anderes bringen lassen? | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا يمكن اصلاحها لك والشراب، النظر الخاصة بك تسع ساعات من الرصانة، ولكن هل هناك أي شيء آخر يمكنني الحصول على لك؟ |
Das hätte Ich nicht sagen sollen. | Open Subtitles | أنا أنا أعلم أنني لا ينبغي أن اقول ذلك |
Ich weiß, Ich sage das nicht genug, oder jemals wirklich... | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا أقول هذا يكفي، أو من أي وقت مضى، حقا... |
Ich weiß, dass Ich das nicht sagen sollte, aber jedes Mal, wenn Ich einen Toyota Prius überhole, denke Ich, Ich könnte das im vierten Gang tun, mache es dann aber doch im zweiten. | Open Subtitles | أنا فقط... وأنا أعلم، أنا أعلم أنني لا ينبغي أن أقول هذا. لكن في كل مرة أنا تجاوز بريوس، |
Ich weiß, dass Ich es nicht verdiene... | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا أستحقها |
Also, Ich jedenfalls nicht. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا. |
Ich meine, Ich jedenfalls nicht. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لا أريد هذا |