"أنا أفقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich drehe
• ich verliere
• verliere ich
• Ich dreh hier gleich
• verlier

Ich drehe durch! Sie ist bestimmt sauer.
أنا أفقد صوابي لا بد أنها مستاءة

(O'Neill) ich verliere an Höhe und Geschwindigkeit.
أنا أفقد السرعة, القيادة أنا سأبدأ في فقد الارتفاع

Es gibt einen Strömungsabriss. ich verliere die Kontrolle über die Drohne.
أنا أحاول ألا تنقلب أنا أفقد التحكم فى الطائرة

Jetzt verliere ich noch eine Schwester.
والآن أنا أفقد أخرى.

Ich dreh hier gleich durch.
أنا أفقد عقلي!

Ich verlier noch meinen Verstand hier.
أنا أفقد عقلي الآن

Ich drehe durch, verflucht!
أنا أفقد عقلي اللعين هنا

Ich drehe durch.
أنا أفقد عقلي

- Ich drehe durch, Ari!
أنا أفقد صوابي

Ziel verfehlt. ich verliere die Kontrolle.
أكرر, الصورايخ بعيدة عن المرمى أنا أفقد التحكم

Ja, ich verliere mich in ihr, und ich weiß, sie verliert sich in mir.
وأجل, أنا أفقد وعي فيها ويمكنني القول أنها تفقد وعيها في

- ich verliere sie. Ihr Strom kommt zurück.
ـ أنا أفقد الاتصال بهم ـ لقد عادت الكهرباء

Die Republikaner übernehmen das House, ich verliere meinen Platz in der Führung, dieses Büro, alles wofür ich gearbeitet habe.
الجمهورييون سيسيطروا على المجلس و أنا أفقد مكاني في القيادة هذا المكتب، كل ما عملت من أجله.

ich verliere meine Geduld, Miss Raines.
أنا أفقد صبري سيدة راينز رجاء توقفي عن منادتي بسيدة راينز

Jetzt verliere ich meine Wohnung, klar?
الآن، أنا أفقد شقتي..

Und jetzt verliere ich Ramon. Ich kann mich nicht selbst täuschen.
وها أنا أفقد (رامون)، لا يمكنني أن أخدع نفسي

Ich verlier' hier noch meinen beschissenen Verstand.
أنا أفقد عقلي يارجل