| Du beklagst dich dauernd über Moses, aber die Stadt wird gebaut und Ich gewinne das Spiel, also unterbrich uns nicht unnütz. | Open Subtitles | أنت لا تحب موسى .. لكن المدينة يتم بناءها و أنا أفوز في اللعبة لذا لا تقاطعنا بمزاحك |
| Nein, Ich gewinne, wenn ich den Ball im Spiel halte, indem ich die Fakten im Dunklen lasse. | Open Subtitles | كلا، أنا أفوز بتركِ الأمور مُعلقَة بإبقاء الحقائِق ضبابيَة |
| Kopf: Ich gewinne. Zahl: | Open Subtitles | الرأس, أنا أفوز الذيل, أنتِ تخسرين |
| Geht jemand mit dem linken Fuß über die Linie, gewinne ich, ansonsten du. | Open Subtitles | عندما يعبر أحدهم هذا الخط الأحمر برجلة اليسرى.. أنا أفوز وعندما يعبر برجلة اليمين أنت تفوز. |
| Ich gewinne, Mr. Rhyme! | Open Subtitles | أنا أفوز يا سيد (رايم) أنا أفوز وأنت تخسر |
| Feen-Gott-Monster, Ich gewinne. | Open Subtitles | جني وحش الرب، أنا أفوز |
| Oh, Schatz, Ich gewinne immer. | Open Subtitles | ,يا عزيزي أنا أفوز دائماً |
| Du hast geblinzelt. Ich gewinne. | Open Subtitles | لقد رَمشتي، أنا أفوز. |
| Du fällst durch, Ich gewinne. | Open Subtitles | تفشلين , أنا أفوز |
| Ich gewinne immer. | Open Subtitles | أنا أفوز دائما |
| Ich gewinne! | Open Subtitles | أنا أفوز |
| Ich gewinne! | Open Subtitles | أنا أفوز |
| Ich gewinne. | Open Subtitles | أنا أفوز |
| Ich gewinne. | Open Subtitles | أنا أفوز |
| Ist der linke Fuß zuerst über der Linie, gewinne ich. | Open Subtitles | اذا تجاوزت القدم اليسرى الخط أنا أفوز |
| Den Probelauf gewinne ich. | Open Subtitles | أنا أفوز فى تمرين المناظرة تماماً! |
| Und wenn du gewinnst, gewinne ich. | Open Subtitles | وحين تفوزين، أنا أفوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 