| Ich bin älter als du, also beeinflusse ich dich und nicht du mich. | Open Subtitles | أنا أكبر منك سنّاً لذا فهذا يجعلني المؤثّر و أنت المؤثر عليه |
| Schon gut, du bist allergisch auf Kälte, auf Wasser, Wärme und alles. Weisst du was? Ich bin älter, weiser... und ich habe sie getroffen. | Open Subtitles | أعلم بأنّك عندك حسّاسيه إلى البرد، الماء والحراره لكن , أنا أكبر منك سناً وأنا إصطدت البطه فيجب أن تنزل أنت |
| Ich bin der größte Vertreiber von Mehnaz Herbal Products. | Open Subtitles | أنا أكبر موظف مبيعات لمنتجات ميهناز" العُشبية" |
| Ich bin der größte Fan. | Open Subtitles | أنا أكبر معجبيها |
| Ich bin Ihr größter Fan. Ich finde Sie großartig. | Open Subtitles | أنا أكبر المعجبين، أنت رائع - شكراً - |
| Ich bin zu alt, um mich unterm Bett zu verstecken. Ich weiß von nichts. Ich will nur meine Cocktails. | Open Subtitles | أنا أكبر من أن أختبئ تحت سرير أنا لا أعرف شيئا |
| Jetzt bin ich älter als du. | Open Subtitles | الآن أنا أكبر منك |
| Ich bin älter als sie. Ich habe das Leben von beiden Seiten gesehen. | Open Subtitles | أنا أكبر منك سناً أنا رأيت الكثير من الأمور |
| Ich bin älter und ich verstehe es nicht. | Open Subtitles | أنا أكبر سناً ولا أعتقد أنني أريد أن أفهم |
| Ich bin älter, als du denkst. Ich helfe meinem Vater seit Jahren bei einem Projekt. | Open Subtitles | أنا أكبر مما تظنين , كنت أساعد أبي بمشروعه عدة سنوات |
| - Ich habe mich zuerst entschlossen. Ich bin älter und klüger als du und... | Open Subtitles | لقد إتخذت قراري أنا أولاً ... أنا أكبر وأحكم منكِ وأنا |
| Ich bin älter als du, und Matt und Elena würden ausflippen. | Open Subtitles | مفهوم؟ أنا أكبر منك سنّاً و (مات) و (إلينا) سيقلقان |
| Ich bin der größte Idiot auf dem Planeten. | Open Subtitles | أنا أكبر تافه على الأرض |
| - Du hast Recht. Ich bin der größte. | Open Subtitles | -أنت محقة , أنا أكبر رجل بالمكان |
| Leute... Ich bin der größte Zwerg im Zwergenland. | Open Subtitles | أنا أكبر مانكين في أرض مانكين |
| Ich bin der größte Konteninhaber in dieser Bank. | Open Subtitles | أنا أكبر مودع في تلك البنوك |
| Ich bin der größte Freak von allen. | Open Subtitles | أنا أكبر مسخٍ على الإطلاق |
| Ich bin Ihr größter Fan. | Open Subtitles | أنا أكبر مُعجبينك. |
| Ich bin Ihr größter Fan. | Open Subtitles | أنا أكبر معجبة بها |
| Ich bin Ihr größter Fan, Frou Frou. | Open Subtitles | أنا أكبر مُعجبينكِ، يا (فرو فرو)! |
| Nun, ich bin zu alt um mich zu erinnern, womit zum Teufel nochmal 6jährige Kinder spielen. | Open Subtitles | حسناً، و أنا أكبر بكثير من أن أعرف الألعاب المناسبه لأطفال بعمر 6 أعوام |
| Genaugenommen bin ich älter als er. | Open Subtitles | -للعلم أنا أكبر منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 