"أنا أنام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich schlafe
• schlafe ich
• Schlafen

- Nur für kurze Zeit. Ich schlafe in meiner Wohnung praktisch schon darauf.
سأتركهم هنا لفترة قصيرة، عملياً أنا أنام على هذه الأشياء في المكتب

Ich schlafe im Labor. Könntest du morgen früh nach ihr sehen?
أنا أنام في المختبر, هل يمكنك أن تتطمئني عليها في الصباح؟

Ja. Ich schlafe zur Zeit im Arbeitszimmer.
نعم.أنا أنام في المكتبه هو المكان اللذي أنام فيه هذه الايام

-Ja, Ich schlafe im Truck, ok?
نعم , هذا صحيح أنا أنام فى الشاحنة طوال الليل

Und jetzt schlafe ich mit dem Kerl, der sich um meinen sterbenden Vater kümmert.
و ها أنا أنام مع الشاب الذي يرعى أبي المحتضر و هذا محير بعض الشئ

Ja, Ich schlafe. 4 bis 5 Stunden pro Nacht.
أجل, أنا أنام أربع أو خمس ساعات في الليل

Ich schlafe mit ihm und versuche so viel Informationen zu kriegen, wie ich kann.
أنا أنام معه محاولة جمع معلومات على قدر إستطاعتي

Ich schlafe mit Simon, also ist das wohl meins.
أنه فقط ، لم يسبق أن أقصد ، أنا أنام مع سايمون من المحتمل ان تكون أنا

Und da war also dieser Blog von einem jungen Mann, der irgenwie ein wenig depressiv war und er sagte, "Wissen Sie, Ich schlafe sehr viel."
ولذا فأن هناك المدونة لبعض الشباب الذين يبدو أنهم محبطين، وقال، "تعرف، أنا أنام كثيراً."

Ich schlafe mit Huren, ich trinke zu viel und nehme Tabletten, ich lüge und bin eitel und feige, und ich neige zu Gewalt.
أنا أنام مع العاهرات ...و أشرب كثيرا أتعاطى العقاقير و أكذب ...و أنا مغرور أنا جبان و أميل الى العنف

Es ist kein Picknick, glaub mir, aber die meiste Zeit frage ich mich, ob ich die richtige Entscheidung getroffen habe, aber... Ich schlafe besser.
أعنى أن الصورة غير واضحة لكِ , ولكن صدقينى.. نصف الوقت أتسائل إذا كنت قد أتخذت القرار الصحيح , ولكن... أنا أنام جيداً

Ich schlafe im Bett, du auf dem Boden.
أنا أنام على السرير وأنت تنام على الأرض

Nein, Ich schlafe in einer alten Röhre auf einer Baustelle.
لا, أنا أنام في أنبوب في موقع البناء.

Ich schlafe seit einer Woche auf der Couch.
أنا أنام على الأريكة منذ أسبوع.

Nein, Ich schlafe hier.
-لا أحد يعيش هنا، أنا أنام هنا فحسب

- Ich schlafe nackt.
. أنا أنام عاريه

Ich schlafe nachts.
أنا أنام في الليل.

Ich schlafe hier in diesem verdammten Zelt.
أنا أنام تحت خيمة

Wenn ich nicht pleite bin, habe ich eine Flasche auf dem Zimmer, und dann schlafe ich sehr gut.
عندما لا أكون مفلسة، عادةً ما أملك زجاجة في غرفتي... في تلك الحالة، أنا أنام جيداً بالفعل.

Falls sie in mein Haus nach Mitternacht einbrachen sollte, schlafe ich lieber mit einer Brechstange unter meinem Kissen.
أنا أنام وأضع سلاحاً أسفل وسادتي

Wo soll ich Schlafen?
لا يا أبى, أنا أنام فى حجرة المعيشة