عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أيضاً أريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich will auch
| Ich will auch helfen, Mom zu retten. | Open Subtitles | أنا أيضاً أريد أن أساعد لأنقذ أمي |
| Ich will auch Antworten. | Open Subtitles | لقد أذيت البعض أنا أيضاً أريد إجابات |
| Ich will auch in den Krieg ziehen. | Open Subtitles | أنا أيضاً أريد الذهاب إلى الحرب. |
| Ich will auch fliegen! Nimm mich mit! | Open Subtitles | خذّني, أنا أيضاً أريد الطيران |
| Ich will auch sterben. | Open Subtitles | أنا أيضاً أريد أن أموت |