عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أُحبّك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich liebe dich
| Ich weiß, ich liebe dich auch, aber das tut weh. | Open Subtitles | أعلم، و أنا أُحبّك أيضاً، لكنّك تؤلمني |
| Nein, du sollst sagen, ich liebe dich. | Open Subtitles | كلّا، من المفترض أن تُجيبين عليّ قائلةً "أنا أُحبّك". |
| ich liebe dich. ich liebe dich. | Open Subtitles | أنا أُحبّك أنا أُحبّك |
| ich liebe dich auch. | Open Subtitles | أنا أُحبّك أيضاً |
| ich liebe dich. | Open Subtitles | أنا أُحبّك |