| Ich bin das Mädchen. Ich gehe zur Tür. OK? | Open Subtitles | . سأكون أنا الفتاة سأخرج من الباب و أقوم بالأمر ، حسنا؟ |
| Ich bin das Mädchen, das ihr liebt. Ihr würdet mir nie ernsthaft was antun, das habt ihr gerade bewiesen. | Open Subtitles | أنا الفتاة التي تحبّانها، ولن تفعلا شيئًا يأذيني فعليًّا، فقد برهنتما ذلك توًّا |
| Ich bin das Mädchen. Warum muss ich alles tragen? | Open Subtitles | أنا الفتاة لماذا يجب أن أحمل كل شيء؟ |
| Ich bin das Mädchen, das dein Herz mit Füßen getreten hat, vor deiner ganzen Familie." | Open Subtitles | أنا الفتاة "التي سحقت قلبك أمام كل عائلتك... |
| Ich bin die Einzige in der Schule, die keine Dates hat. | Open Subtitles | هل يُمْكِنُ أَنْ نُركّزَ عليّ لمدّة ثانية، أرجوك؟ أنا الفتاة الوحيدة في المدرسة التي لا تواعد |
| Das ist meine Geschichte, Liebes. Ich bin das Mädchen im Buch. | Open Subtitles | إنها قصتي أنا الفتاة في كتابك |
| Ich bin das Mädchen aus der Bar. | Open Subtitles | أنا الفتاة من الحانة |
| Ich bin das Mädchen, dass du gestern rausgeschmissen hast. | Open Subtitles | أنا الفتاة التي طردتها بالأمس |
| Nun, Ich bin das Mädchen, damit du anhältst und Jamie mitnimmst. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا الفتاة لذا أنتَ ستقفز وتختار (جيمي) |
| - Aber Ich bin das Mädchen. | Open Subtitles | ولكن أنا الفتاة. |
| - Kelly. Ich bin das Mädchen Kelly. | Open Subtitles | - كيلي ) أنا الفتاة ( كيلي ) ) |
| Also ich bin die Art Mädel, das versucht, das Beste aus allem zu machen. | Open Subtitles | اذاً أنا الفتاة التي تحاول أن تستخلص الأفضل من الأشياء. |
| Ich bin die Obdachlose von gestern. | Open Subtitles | لقد قابلتك البارحة أنا الفتاة بدون مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 