عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا المالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin der Besitzer
-
Ich bin der Eigentümer
| - Ich bin der Besitzer. | Open Subtitles | أنا المالك. |
| Ich bin der Besitzer. | Open Subtitles | أنا المالك. |
| Ich bin der Besitzer, Rudy. | Open Subtitles | أنا المالك (رودي)0 |
| - Das ist nicht deine gottverdammte Bar. - Das ist sie. Ich bin der Eigentümer. | Open Subtitles | هذه ليست حانتك اللعينة إنه كذلك , أنا المالك |
| Ich bin der Eigentümer! | Open Subtitles | أنا المالك. |
| Ich bin der Besitzer. | Open Subtitles | أنا المالك. |
| Ich bin der Eigentümer. | Open Subtitles | أنا ... المالك |