| - Mir geht's fantastisch, ging nie besser. | Open Subtitles | أنا بحال رائع، لم أكن أفضل يومًا |
| Mir geht's gut, Pa. | Open Subtitles | أنا بحال جيدة أبي |
| - Mir geht's gut. | Open Subtitles | - أنا بحال جيدة. |
| Es geht mir wunderbar. Ich wollte immer eine Nase. | Open Subtitles | أنا بحال رائعة لطالما أردت أنفاً |
| Es geht mir sehr gut. | Open Subtitles | أنا بحال ممتازة |
| Nein, schon ok. Mir geht es fantastisch, das Ganze war verdammt fantastisch! | Open Subtitles | لا، يمكنني تدبّر أمري أنا بحال جيّدة أنا بحال عظيمة، مدهشة! |
| Mir geht es sogar... mehr als gut. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا بحال أفضل من ذلك. |
| Mir geht's wunderbar. | Open Subtitles | أنا بحال رائعة |
| Mir geht's fantastisch. | Open Subtitles | أنا بحال رائعة |
| Mir geht's besser. | Open Subtitles | أنا بحال أفضل |
| Es geht mir besser. | Open Subtitles | أنا بحال أفضل |
| Mir geht es nun viel besser. | Open Subtitles | أنا بحال جيدة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 