عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا بحاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich versuche
| Ich versuche... | Open Subtitles | .. ـ أنا بحاول ـ أنا عايز انهي الموضوع ده |
| - Du hättest nicht herkommen sollen! - Ich versuche, dein Leben zu retten. | Open Subtitles | يجب أن لا تكونى هنا،كيت أنا بحاول أنقاذ حياتك، سكوت |
| - Ich versuche, aufzuwachen. | Open Subtitles | في الحقيقة لا أنا بحاول أصحي |