"أنا جادّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich meine es ernst
• Ich mein's ernst
• Im Ernst
• ich meine das ernst

- Ich meine es ernst. - Natürlich fährst du. Das ist toll.
أنا جادّة - بالطبع يجب أن تذهبي، إنه أمر رائع -

Nein, komm schon. Ich meine es ernst.
لا ، لا ، تعالي ، تعالي أنا جادّة ، أنا جادّة ، اسمعي

Ich meine es ernst. Er war in der Überbrückungsphase.
أنا جادّة لقد كان في مرحلة مابعد الانفصال

- Liebe? - Ich mein's ernst.
نتعاشر مجدداً أنا جادّة

Im Ernst. Im Ernst. Du bist fies!
أنا جادّة أنت أكبر سافلة رأيتها في حياتي وفائزة ببرنامج الصراع .

ich meine das ernst.
أنا.. أنا جادّة في ذلك كما تعلمين

Ich meine es ernst, und ich werde es nicht persönlich nehmen. Wenn ihr es nicht haben wollt, kommt es weg. Ist es heiß hier drinnen?
أنا جادّة لن أشعر بالإهانة لو أردتم ازالة شيء سأزيله فوراً, هل الجو حار هنا ؟

Einen Laut und ich bringe dich um. Ich meine es ernst.
لا تقل شيئاً وإلا قتلتك، أنا جادّة

Ich meine es ernst. Hast du deine Hände unter Kontrolle?
أنا جادّة هلاّ تحتفظ بيديك لنفسك؟

Ich meine es ernst. Gott hat Celia gerettet, weil sie was Besonderes ist.
لا ، أنا جادّة أعتقد أن الرّب أنقذ "سيليا" لأنها مميّزة

Wirklich, Ich meine es ernst.
إذهبي، أنا جادّة.

Ich meine es ernst. Berühr sie.
أنا جادّة ألمسهم

Walter, Ich meine es ernst. Du kannst nicht so weiter machen.
أنا جادّة يا (والتر)، لا يمكن أن تستمرّ هكذا

Nein, Ich meine es ernst.
كلاّ، أنا جادّة.

Nein, nein, nein, Ich meine es ernst.
لا، لا، لا، أنا جادّة.

- Ich meine es ernst, wirklich ernst.
أنا جادّة أنا جاد

- Giles, Ich meine es ernst!
جايلز) ، أنا جادّة) وأنا أيضاً

- Ok, Ich meine es ernst.
-حسناً، أنا جادّة

Kathy, Ich meine es ernst.
كاثي" ، أنا جادّة"

Ich mein's ernst.. Mir ist schon mal was entgangen.
أنا جادّة , أنا أفقد شيءٌ واحد...

- Ich mein's ernst.
-كلاّ، أنا جادّة

Rede oder ich schaffe dich zurück zu Detective Reece. Im Ernst.
تحدّث ، أو سأعيدكَ إلى المحقق (ريس) ، أنا جادّة

der gefilmt wird. (Lachen) ich meine das ernst.
(ضحك) أنا جادّة.