| - Das heißt, auch Ich bin schön. - Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | اذن، أنا جميلة أيضاً - وكيف لكِ أن تعرفي ذلك - |
| Ich bin schön. | Open Subtitles | أنا جميلة هكذا |
| Also macht sie ein Video von sich, stellt es auf YouTube und bittet andere einen Kommentar abzugeben: "bin ich schön oder hässlich?" | TED | لذلك تصور فيديو لنفسها و تضعه على اليوتيوب و تسأل الناس و تطلب منهم أن يكتبوا تعليق "هل أنا جميلة أم قبيحة ؟" |
| Mitch, bin ich schön? | Open Subtitles | "ميتش " ، هل أنا جميلة ؟ |
| Ich bin hübsch genug fürs Fernsehen, oder? | Open Subtitles | أنا جميلة بما يكفي لأظهر على التلفاز، صحيح؟ |
| "Nun, Leonard, ist mir egal, ob du es cool findest oder nicht,... denn ich bin Penny und Ich bin hübsch und ich kann zur Hölle alles machen!" | Open Subtitles | أن يبات صديقك القديم عندك "حسنا يا لينورد, لا يهمني إن كان لديك مشكلة أم لم يكن" "لأنني بيني و أنا جميلة" |
| - Bin ich hübsch, oder nicht? | Open Subtitles | -هل أنا جميلة ؟ |
| Gib's zu. Ich bin so schön wie neues Geld, oder? | Open Subtitles | هيّا، عليك أن تُقرّ بالأمر أنا جميلة كالمال الجديد، صحيح؟ |
| Violet, Ich bin schön. | Open Subtitles | أنا جميلة! |
| Ich bin schön! | Open Subtitles | أنا جميلة ! |
| Sag mir, bin ich schön? | Open Subtitles | هل أنا جميلة ؟ |
| bin ich schön, Paolo? | Open Subtitles | هل أنا جميلة يا (باولو) ؟ |
| Ich bin hübsch, verdammt noch mal. | Open Subtitles | أنا جميلة تبـــا |
| Ich bin hübsch. | Open Subtitles | أنا جميلة |
| Ich bin so schön. Schaut mich an. | Open Subtitles | أنا جميلة, إنظر إليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 