| Ich bin Soldat und hielt mich zu lange versteckt. | Open Subtitles | أنا جندي و كنتُ مختبئاً لفترة .طويلة من الزمن |
| Herr Gouverneur, Ich bin Soldat. Ich halte mich aus der Politik raus. | Open Subtitles | أيها المحافظ ، أنا جندي أنا لن ألعب سياسة |
| Ich bin Soldat und habe in echten Schlachten gekämpft. | Open Subtitles | أنا جندي خاض معارك حقيقية |
| Ich bin ein Soldat! Ein Soldat für mein Volk. | Open Subtitles | وأنا جندي, أنا جندي من أجل الناس المنتمين لي |
| Ich bin ein Soldat der Konföderation auf Urlaub. | Open Subtitles | أنا جندي حليف في أجازة |
| Ich bin ein Ranger, Baby. | Open Subtitles | أنا جندي يا عزيزي |
| Den ganzen Tag war ich Soldat. Lasst uns spielen. Um was? | Open Subtitles | أنا جندي منذ هلا الصباح، لنلعب، أي رهانات؟ |
| Ich bin Soldat der Musik! | Open Subtitles | أنا جندي الموسيقى. |
| Ich bin Soldat. | Open Subtitles | أنا جندي |
| Nein. Ich bin Soldat. | Open Subtitles | رقم أنا جندي. |
| Ich bin Soldat. | Open Subtitles | أنا جندي |
| Ich weiß. Ich bin Soldat. | Open Subtitles | أعلم، أنا جندي |
| Ich bin Soldat. | Open Subtitles | أنا جندي... |
| Ich bin Soldat. | Open Subtitles | أنا جندي! |
| Wir sind im Krieg, Ich bin ein Soldat. | Open Subtitles | نحنُ وسط حرب، أنا جندي. |
| Ich bin ein Soldat, kein Selbstjustizler. | Open Subtitles | أنا جندي , ليس قصاص |
| - Ich bin ein Soldat. | Open Subtitles | أنا جندي |
| Ich bin ein Ranger, Sir. | Open Subtitles | أنا جندي يا سيدي |
| Ja, ich Soldat... Warte mal. | Open Subtitles | . نعم , أنا جندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 