| Und weil ich meine Kinder liebe und ich meine Frau liebe, und Ich möchte tun, was für sie am besten ist... das möchte ich. | Open Subtitles | ولأنني أحب أولادي وزوجتي وأريد فعل الأفضل لها أنا حقاً أريد منحها كل شيء |
| Schau mal, Joosep. Ich möchte wirklich nur dein bestes. | Open Subtitles | انظر حوزيف أنا حقاً أريد الأفضل لَك. |
| Ich möchte dem Mädchen helfen. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد مساعدة هذه الفتاة |
| Ich will auch, dass Leo gefunden wird, ganz bestimmt. | Open Subtitles | انظروا ، أنا أريد أن تجدو ليو أيضاً أنا حقاً أريد ، أريد حقاً |
| Ich will meiner Mutter unbedingt einen Aschenbecher machen. | Open Subtitles | سيداتي ، لا أعرف لماذا أنتم تضحكون. أنا حقاً أريد أن أصنع لأمي منفضة السجائر. |
| Pater Connelly, ich würde Ihnen ja wirklich gerne helfen. | Open Subtitles | الأب كونولى، أنا أود أَن أساعدك. أنا حقاً أريد |
| Nein: Möchte ich es wirklich haben ? -- bevor Sie den Kauf tätigen. | TED | لا: هل أنا حقاً أريد شراء هذا؟... قبل أن يشتريه بلفعل |
| Du hast deine Arme schon fast den ganzen Spaziergang lang gekreuzt und Ich möchte wirklich deine Hand halten, aber ich weiß nicht, wie ich es anstellen soll, wenn sie so sind. | Open Subtitles | -بأنكِ مغلقة ذراعيكِ تقريباً طوال المشي و أنا حقاً أريد أن أمسك يدكِ ، لكن... لا أعلم كيف أفعل ذلك ، عندما يكونون هكذا |
| Nein! Ich möchte wissen, wie es weitergeht! | Open Subtitles | أنا حقاً أريد أن أعرف ماذا سيحدث و (بيرناديت) |
| Ich möchte Disneyland wirklich besitzen. | Open Subtitles | "أنا حقاً أريد أمتلاك "ديزنى لاند |
| Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد فقط مساعدتكِ، أنافقط،أنافقط .. |
| Ich versuche nicht, derb zu sein, okay? Ich will es wirklich wissen. | Open Subtitles | أنا أعرف قوانينك, أنا حقاً أريد أن أعرف |
| Ich will mal nach Argentinien. Buenos Aires soll... | Open Subtitles | أنا حقاً أريد الذهاب للأرجنتين "بوينس آيرس" سوف... |
| wirklich, aber ich kann nicht. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد المساعدة ، لكني لا أستطيع |
| Ich bin's. Eh, hör zu, Ich brauch wirklich jemanden, mit dem ich reden kann. | Open Subtitles | أسمعي أنا حقاً أريد التحدث لأحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 