| Ich habe Angst vor ihm. | Open Subtitles | أنا خائفه من الرجل الأبيض الذي في القلعه |
| - Mami, Ich habe Angst. - Du brauchst keine Angst zu haben, Schatz. | Open Subtitles | ماما أنا خائفه كل شيء سيكون بخير يا حبيبتي |
| Ich habe Angst, in der Nähe deines Vaters zu sein, und er hat es auch auf dich abgesehen. | Open Subtitles | أنا خائفه من مجرد وجودى بجوار والدك وخائفه أيضا من أن يسعى خلفك |
| Lass mich nach Hause. Ich hab Angst. Ich will wieder ins Heim. | Open Subtitles | أرجوك أعدنى للمنزل, أنا خائفه أُريد العودة للمنزل. |
| Ich bin... Ich hab Angst, Annie. | Open Subtitles | أنا خائفه يا آنى |
| Mama, Ich habe Angst. | Open Subtitles | أنا خائفه.. ؟ أريد أن أذهب للمنزل |
| - Ich habe Angst. - Keine Sorge. - Wenn es schwierig wird ... | Open Subtitles | أنا خائفه جداااااا - أسمعى , سوف تكونى بخير - |
| Nein Nick. Ich will das nicht und Ich habe Angst. | Open Subtitles | لا نيك أنا لم أرد هذا أنا خائفه أيضا |
| Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا خائفه منك ، وخائفه من نفسي. |
| Ich kann nicht, ich kann nicht! Ich habe Angst. | Open Subtitles | لا أستطيع أنا خائفه |
| Ich habe Angst. Angst? | Open Subtitles | ـ أنا خائفه ـ خائفه ؟ |
| Ich habe Angst vor mir. | Open Subtitles | أنا خائفه من نفسى |
| Ich habe Angst. Ich weiß nicht recht. | Open Subtitles | أنا خائفه و لا أدري |
| Mama, Ich habe Angst! | Open Subtitles | أمي ، أمي أنا خائفه |
| Ich habe Angst um dich, das ist alles. | Open Subtitles | أنا خائفه عليك, هذا كل شيء |
| Ich habe Angst zu fragen. | Open Subtitles | أنا خائفه من السؤال |
| Aber es endet, und Ich habe Angst. | Open Subtitles | و لكن ذلك ينتهي, و أنا خائفه |
| Ich hab Angst, diese Frage zu beantworten! | Open Subtitles | أنا خائفه ان اجاوب على هذا |
| Charlie, Ich hab Angst. | Open Subtitles | تشارلي، أنا خائفه |
| Und Ich hab Angst um dich. | Open Subtitles | و ... . أنا خائفه عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 