| Ich gehe aus, mehr weiß ich nicht. Mehr muss ich nicht wissen, klar? | Open Subtitles | أنا سأخرج وهذا كل ما أعرفه وكل ما أحتاج معرفته, أتفهمني؟ |
| Bleib noch ein bisschen hier. Deine Mutter hat etwas mit dir zu bereden. Ich gehe dann. | Open Subtitles | ابق هنا لوهلة أمك تريد التحدث معك، و أنا سأخرج |
| Also, Ich gehe nach draussen und dann links oder rechts? | Open Subtitles | انتظر ، أنا سأخرج ، ثم أذهب من أي طريق؟ اليمين أم اليسار؟ |
| Okay, Ich bin weg. Ich denke nicht-- | Open Subtitles | ..حسناً , أنا سأخرج من هنا ,لا أظن |
| Nein. Ich bin weg. Ich kann nicht mehr. | Open Subtitles | لا , أنا سأخرج , سأخرج لا أستطيع |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هذه المهزلة |
| Ihr bleibt also zu zweit hier, Ich bin raus, und Vincent und Cat können nicht stillhalten und ziehen los. | Open Subtitles | أنتما الاثنين عالقين معاً أنا سأخرج من هنا، و(فنسنت) و(كات) سيتسللون في الظلال للبحث عن أجوبة |
| Nein, Ich gehe heute mit Freunden weg. | Open Subtitles | ــ ماذا ؟ لا, أنا سأخرج مع أصدقائي الليلة |
| Du bleibst hier. Ich gehe da raus. Wenn der Landhai klopft, ruf mich. | Open Subtitles | ستبقى أنت هنا أمّا أنا سأخرج إذا طرق الوحش بابك فهاتفني |
| Du musst dir selber was machen, Kind. Ich gehe heute Abend aus. | Open Subtitles | إعتمد على نفسك يا فتى أنا سأخرج هذه الليلة |
| Ich gehe raus und rauche einen Cupcake, und du verschwindest. | Open Subtitles | أنا سأخرج وأدخن أحد هذه السجائر, وأنت ستخرج من هنا. |
| Ich gehe runter, ich nehme einen Abstrich, packe ihn ein, bin schnellst möglich wieder raus. | Open Subtitles | أنا سوف انزل ساخذ مسحة، وسوف اعود أنا سأخرج من هناك |
| Ich gehe mit einem der Bandtypen aus. | Open Subtitles | أنا سأخرج فقط مع شاب من الفرقة |
| Und Ich bin weg. | Open Subtitles | و أنا سأخرج |
| Ich bin weg. | Open Subtitles | أنا سأخرج. |
| Alles klar. Ich bin weg. | Open Subtitles | -حسناً، أنا سأخرج . |
| Ich bin raus. Wer will noch eins? | Open Subtitles | أنا سأخرج |
| Ja. Ich bin raus. | Open Subtitles | -نعم أنا سأخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 