| Wir sehen uns morgen frisch und in aller Frühe. | Open Subtitles | أنا سأراك لامعاً ومبكراً في الصباح |
| Wir sehen uns am Mittwoch. | Open Subtitles | شكرا لك، دكتور أنا سأراك يوم الأربعاء |
| Auf dich wartet sicher ein Haufen Arbeit, also, Wir sehen uns. | Open Subtitles | لذا أنا سأراك في الجوار - لا تقلقي بشأني أنا سأكون هنا - إلى أن نكتشف ما علته |
| Chef, alles ist im Wagen. Ich sehe dich im Restaurant. | Open Subtitles | يارئيس، كلّ شيء في الشاحنة أنا سأراك في المطعم |
| Also, sehen wir uns um 7? | Open Subtitles | أنا سأراك في السابعة، اذن اراك في السابعة |
| Wir sehen uns bald wieder, meine Tochter. | Open Subtitles | أنا سأراك قريباً جداً يا ابنتي |
| Wir sehen uns später. | Open Subtitles | أنا سأراك فيما بعد |
| Wir sehen uns im Knast, Mrs. Robinson. | Open Subtitles | أنا سأراك حول (كتلة الخلية) ياسيد روبنسن |
| Wir sehen uns in ein paar Stunden. | Open Subtitles | أنا سأراك في ساعات زوج. |
| Wir sehen uns beim Wagen. | Open Subtitles | أنا سأراك في السيارة |
| Wir sehen uns in der Stadt. | Open Subtitles | أنا سأراك في البلدة. |
| Wir sehen uns später. | Open Subtitles | أنا سأراك ياتر. |
| Wir sehen uns am Treffpunkt. | Open Subtitles | أنا سأراك في نقطة الإنتزاع. |
| Wir sehen uns. | Open Subtitles | أنا سأراك فيما بعد |
| Ja... Wir sehen uns. | Open Subtitles | نعم، أنا سأراك قريبا |
| - Wir sehen uns drin. | Open Subtitles | و أنا سأراك في الداخل |
| Wir sehen uns wieder. | Open Subtitles | ...أنا سأراك قريبا |
| Ich sehe dich zu Hause. | Open Subtitles | أنا سأراك في البيت أنا سأكون متأخر |
| Ich sehe dich, wenn es soweit ist. | Open Subtitles | أنا سأراك بمرور الوقت. |
| Okay, okay, Ich sehe dich morgen. | Open Subtitles | حسنا أنا سأراك غدا |
| Hoffentlich sehen wir uns wieder. | Open Subtitles | أنت جدا مرحبا. تمن أنا سأراك ثانية. |
| Vielleicht sehen wir uns irgendwann wieder. | Open Subtitles | لربّما أنا سأراك ثانية في وقت ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 