"أنا سأفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich werde
• Ich tue
• Ich mache
• Ich mach
• Ich würde
• werde ich es tun
• ich tun werde
• mache ich

Nur keine Angst, Ich werde es so oft versuchen, bis es hingehauen hat.
لاتقلق أنا سأفعل ذلك بهما كان عدد المرات لكي يحدث بالشكل الصحيح

Ich werde mein Bestes geben und Sie nicht enttäuschen. Das verspreche ich.
أنا سأفعل كل ما بوسعي و سوف لن أخذلكم أعدكم بذلك

Und Ich tue, was immer ich kann, um ihn zu beschützen.
و أنا سأفعل كل ما يجب أن أفعل لأحاول أن أحميه

Und Ich mache die Croissants und du die Preiselbeeren. Du weißt doch, ich kann nicht kochen.
أنا سأفعل لفائف الهلال و أنت تصنعين التوت البري

Nein! Oh Gott, Early, Ich mach alles.
أوه، يا إلهى، أنا سأفعل أي شيء أنا سأذهب معك

Ich versprach ihm, ein braves Mädchen zu sein, Ich würde zurückkommen und alles tun, was sie danach von mir verlangen würden.
تعهدت له أن أكون فتاة أفضل، وسوف أعود، أي شيء يريدونه بعد ذلك، أنا سأفعل ذلك لهم.

Sie wissen, dass Sie das verhindern müssen. Sonst, werde ich es tun.
تعرف ان عليك فعل شئ وتعرف أذا لم تفعل, أنا سأفعل

Ich wurde geschickt, um die Erde zu beschützen und das ist was ich tun werde.
إنما بعثت لحماية الأرض وهذا ما أنا سأفعل.

Vergiss es. Das ist zu riskant für dich. Ich werde es tun.
سحقًا، في ذلك أشدّ الخطر عليكَ أنا سأفعل ذلك

Ich werde tun, was mir aufgetragen wurde.
بإمكانكم ان تهربوا. أما أنا سأفعل ما تربيت عليه

Und Ich werde sichergehen, dass es dir genauso geht.
و أنا سأفعل كل ما بوسعي حتى لا تسترجعي تلك اللحظات أيضاً.

Und Ich werde alles dafür tun, um es zu retten.
و أنا سأفعل أى شىء و كل شىء أستطيع لإنقاذه

Oh, Ich werde vorab schon mal Weinen, bevor ich hineingehe.
أوه، أنا سأفعل ما قبل صرخة قبل أن أذهب إلى هناك.

Ich tue es. Es fällt mir leicht.
أنا سأفعل ذلكَ سيكون الأمر أسهل بالنسبة لي

Ich tue alles. -Oh, nein. Tust du nicht.
لا، لا أنا سأفعل أيّ شئ - لا، أنت لن تفعـل -

Wie willst du, Ich tue, was ich will.
ما الذي يضايقتك، أنا سأفعل الذي أريد

- Gehen Sie durch. Ich mache das. - Sie fliegen in den Weltraum!
إعبر أنت و أنا سأفعل ستضيع فى الفضاء

Entweder kümmerst du dich darum oder Ich mache es.
إما أن تتولى هذا الأمر أو أنا سأفعل

"Ich mache es! Ich kann es! Ich mache es, Mona!"
"أنا سوف نفعل ذلك أستطيع أن أفعل ذلك أنا سأفعل ذلك، منى وأنا سأفعل ذلك!"

Finger in den Hals, oder Ich mach es!
ضع أصبعك في حلقك ، أو أنا سأفعل ذلك

Dixon, nein, Ich mach das.
لا,ديكسون,أنا سأفعل ذلك بنفسى.

Ich würde seinem Stolz nur zu gern einen Dämpfer versetzen.
أنا سأفعل أريد أن أحطم كبرياء الدوق باكينجهام

Alles klar, du wirst es wohl nicht sagen, also werde ich es tun.
حسنٌ, من الواضح إنّكَ لنْ تقولها لذا أنا سأفعل

Das Erste, das ich tun werde, ist, die Geheimnisse meiner Mandanten anzutasten.
أول شيء أنا سأفعل هو انتهاك أسرار موكلي

Wenn du nichts gegen diese Teufel tust, mache ich es.
وإن كنت لن تقوم بأي شيء لإيقاف أولئك الشياطين، أنا سأفعل