عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سائق الليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin der Reiter der Nacht
-
spricht der Nightrider
| Ich bin der Reiter der Nacht und komme nie mehr zurück. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ولن اعود ابدا |
| Ich bin der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ياصغيري |
| Ich bin der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | أنا سائق الليل |
| Hört ihr mich, hier spricht der Nightrider, der nicht zu fassen ist. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ولن اعود ابدا |
| Hier spricht der Nightrider, der nicht zu fassen ist. | Open Subtitles | أنا سائق الليل |