| Ich bin ein Gefangener meines Geistes. | Open Subtitles | أنا سجين داخل عقلي |
| Ich bin ein Gefangener, genau wie sie. | Open Subtitles | أنا سجين , مثلهم. |
| Wenn du dich da mal nicht täuscht. Ich bin ein Gefangener hier, genau wie du. | Open Subtitles | لا تنخدعي، أنا سجين هنا مثلكِ |
| Ich bin gefangen. Ich bin eingesperrt, im Inneren von kaltem Metall und der Dunkelheit. | Open Subtitles | أنا سجين بداخل الظلام والمعدن البارد |
| Bin ich ein Gefangener? | Open Subtitles | هل أنا سجين هنا ؟ |
| Ich bin Gefangener meiner eigenen Schöpfung. | Open Subtitles | أنا سجين أبداعي الخاص |
| Ich bin der Gefangene in all dem Ganzen hier. | Open Subtitles | أنا سجين في كل هذا |
| Ich bin ein Gefangener auf dieser Insel. | Open Subtitles | أنا سجين في هذه الجزيرة. |
| Sag, Ich bin ein Gefangener. | Open Subtitles | قل أنا سجين |
| Ich bin ein Gefangener. | Open Subtitles | أنا سجين |
| Ich bin ein Gefangener in mir selbst. | Open Subtitles | أنا سجين نفسي. |
| Ich bin gefangen, und du musst mir weiter helfen. | Open Subtitles | أنا سجين وأحتاج إلى مساعدتك المستمرة. |
| Ich bin gefangen, Ward. | Open Subtitles | أنا سجين يا "وارد". |
| - Bin ich ein Gefangener? | Open Subtitles | -هل أنا سجين هنا؟ |
| Ich bin der Gefangene in all dem Ganzen hier. | Open Subtitles | أنا سجين كل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 